投影机设备使用手册，共50万字，简体中文翻成英文，旅游景点介绍，30万字，英文翻成简体中文，需要数字译者，您可以只翻部分，字数不限



作业期间180天，需要数字译者，所以您可以随时加入，即使中途加入也没问题，一加入即有工作。为了方便处理您的信息，请先回答下列问题





您在英语系国家累积住了几年:


累积翻译经验有几小时?


是否为英文或翻译系毕业，最高学历为何:


是否附上履历表?


请说明您可以胜任本工作的原因?


周一至周五，每天可翻译的时数是多少?


是否为全职译者(每天白日至少有4小时可以翻译，夜晚不算):


报价z请报每个中文字的美金价格{:


您的姓名:


您的电话号码(务必附上，否则无法及时联络，就放弃委托):


信箱:


您在哪个网站看到我们的信息:








以下为投影机的部分内容，供您参考之用。





u 确认安装位置


n
在高海拔地区，打开海拔模式。


n
投影仪只能竖直或倒置安装。


n
安装支架时，确保不超过重量限制，并牢固固定。


n
避免安装在高温、散热不足且灰尘大的位置。


n
让产品远离荧光灯，以免红外干扰引发故障。


n VGA
IN接口应连接到VGA IN端口。请注意，插紧接口，两侧用螺丝牢固地固定，确保正确连接信号线，以达到最佳的显示效果。


n
开启投影仪前，应连接电源线和信号线。在投影仪启动和运行过程中，切勿插入或拆除信号线或电源线，以免损坏投影仪。





u 散热注意事项


排气口


n
排气口位置不应在其它投影仪的镜头前，以免造成错觉。


n
排气口与其它投影仪的进气口的距离至少为70厘米。


n
投影仪在使用过程中会产生大量热量。关闭时，投影仪的内置风扇会散热，而且，风扇会持续运转一段时间。投影仪进入待机模式后，按下交流电源按钮，关闭投影仪，并拔下电源线。在关机过程中，切勿拔下电源线，因为这可能会损坏投影仪。在此期间，延迟的热辐射也将影响投影仪的使用寿命。所用投影仪的型号不同，关机过程可能有所不同。无论使用哪种型号，确保在投影仪进入待机模式后才可拔下电源线。


进气口


n
确保进气口50厘米的范围内无障碍物。


n
确保进气口远离其他热源。


n
避开灰尘大的区域。





u 电源安全


n
只可使用该产品配备的电源线。


n
切勿在电源线上放置任何东西。电源线不得放置在走道上。


n
存放或长期不用时，取下遥控器的电池。


n
墙上插座必须能够满足设备的电力需求。





以下为旅游的部分内容，供您参考之用。





This place enjoys beautiful sceneries and
cool, dense shade, and is a perfect place for mountain climbing or hiking in
the morning or dusk. Along the trail, you can see the coast of Hsinchu and the
beautiful sunset.





As
you go uphill on the trail, you see dense trees such as tung trees, Taiwan
acacias, pine trees, Flying Spider-monkey Tree Fern, and Derris trifoliate. On
this cool and shady trail, you can enjoy the woods and be surrounded by
blossoms.





Located in Mt.
Lianhua, this curvy trail is named “Feilong” because it looks like a flying
dragon, and is a great place for weekend hiking in the Hsinpu area. This trail
is covered with ancient trees and enjoys rich ecology, and one of the trees is
the famous “Lianhua Divine Tree” whose root looks like a lotus blossom.





In this green tunnel formed by the
plants and trees along the wood sleeper trail, you can take the stone stairs
and journey back and forth through nature.





China firs and bamboos C sometimes bamboo
shoots, grow along the trail. On this fun and natural trail, you can see
beautiful butterflies and diverse vegetation.





The
trail is a new alternative for maple-viewing and is historical, recreational,
and educational. There are many ruins left behind by the Japanese in this
beautiful area, where you can also see bamboo woods and maple trees.





When the Hans arrived here to
cultivate, the transportation was cut off due to the flooding of Shangping
River. They used yellow vine to build a bridge, which was called the “soft
bridge” by the locals. In April and May, you can see the white tung tree flows
and fireflies.





The trail enjoys old trees and dense
vegetation, and temples such as Puchao Temple and Dayuan Temple. The quiet and
peaceful place is great for exercise and paying tributes to the gods.





Alaska Regions

Alaska is the largest state
in the U.S.A., over twice the size of Texas, with more coastline than the lower
48 states combined. Alaska is known as "The Great Land" and the
"Last Frontier", and is a land of great diversity. There are five
distinct regions with different climates, natural features, and wildlife.